“什么是鸭子？”落座之后，他第一句话就是这个。
“没什么，招财猫的意思。”她漫不经心答，“你没发现你等位置的时候，周围等的人多了很多吗？你到谁店门口一坐，都是一只顶级招财猫。”
“现在是吃饭的时间，人变多很正常，还有，乐乐。”
他这次出现，一直叫她“乐乐”，很少有人这么叫她，因为“le”这个音不好发叠音，他的中文发音虽然还算标准——某种地方口音的标准，但存在一个字一个字说话或者断句断词不精准的问题，他叫她“乐乐”也不例外，清晰，标准，缓慢，她第一次听到时是面无表情的，其实已经神游天外。
不过已经很好了，可以预见他再练几年普通话，别人不会听出他曾是假洋鬼子。
“嗯？”
“我能听懂中文。”
“嗯？”
“包括在越国的时候，我也能懂你说什么。”
她终于想起门口等座时一闪而过的是什么了。