不过时隔三百多年，如今的卡尔萨斯虽然没有改变理查德一世定下的国策，但在执行的力度上已大不如前。至少在薄雾湖地区，民兵的组织和训练已经流于形式。不然雾夕骑兵的组建不会如此困难，规模也不会仅仅维持在三百人左右。
方秋灵准备拜访的老兵就是湖泉镇民兵教官之一。名字是汤姆·哈德拿，三等军士长，参加过暮月战争的老兵。玩家有时候亲切的称其为汤姆老爹，或者是老汤姆。
老汤姆早年在战场上受过重伤，养伤期间因为顶撞上官而被逐出了军营。逐出军营时他的伤还没好，缺医少药的情况下留下了病根。愈合的伤口每到季节变化、阴雨、降温，都会酸痛不已。只好用烈酒灌醉了自己，以减少痛苦，久而久之也就变成了酒鬼。所以去见汤姆老爹肯定不能空着手，带上两瓶酒是最低的要求。
酒……倒是有很多，无尽酒杯每天能提供两升，但盛酒的容器没有。总不能直接把无尽酒杯当做礼物送出去把？要知道这东西虽然被玩家鄙视为玩具，但不过怎么说这都是魔法道具，就算当做废品直接丢商店也能换到三十个金币！三十个金币目前可是一笔巨款！
在木床上躺了一夜的方秋灵毫无睡意，天蒙蒙亮就顶着黑眼圈去一楼找服务员帮忙。当然了，走出房间前没忘记把伪装斗篷披上。
一楼大厅此刻非常凌乱，有几个服务员正忙忙碌碌的在收拾整理。虽然没有躺了一地的醉汉，不过横七竖八的桌椅、满地乱滚的酒杯却也不少。昨晚那位拥有巨人血统的女服务员也在，不过她此刻正趴在柜台上呼呼大睡，时不时还有呼噜声传出来。
方秋灵随意找了位女服务员，花几个铜币从她那里拿到了一个空了的小橡木桶。小橡木桶之前是用来盛麦酒的，考虑到木桶里多少会有点酒液的残留，所以往里灌的酒也用麦酒好了。
回到房间用无尽酒杯把小橡木桶灌满，随后塞进储物袋。方秋灵吃了份香草味的冰淇淋当早餐就出门了。
天才蒙蒙亮，小镇里已有不少人开始了一天的劳作。方秋灵拉起斗篷上的兜帽，直奔镇子南门。
镇子南门临近贸易广场。越往前走，忙碌的人也越多。驾驶马车匆匆而过的商人，扛着渔网渔具的渔民，提着斧头外出砍柴的樵夫……